Patrick Begou wrote:
> Are you sure that you do not insert a space character between "/tmp" and
> "/." inadvertantly ?
>
> or between "/tmp/" and "." ?

...and was your cwd /etc ?